Der Name Mývatn kommt von den im Sommer zeitweise auftretenden Mückenschwärmen.

Dass sich durch die vulkanische Aktivität aus dem Boden entweichende Kohlendioxid wirkt besonders schwarminduzierend.